Цртани филм о ланету Бамбију настао је још давне 1942. године, а уз овај класик одрастале су читаве генерације. Ипак, године су узеле свој данак, а млађа публика о овом генијалном делу готово да ништа и не зна. Како би се Бамбијева прича приближила и новијим генерацијама, оригинални цртани филм делимично ће се изменити.
"У оригиналном Бамбију има лепих тренутака, али модерна публика очекује нешто другачије", истакла је Линдзи Андерсон Бир која је ангажована на адаптацији сценарија.
Сцена у којој Бамби остаје без мајке ће се уклонити из цртаног
У актуелној верзији цртаћа сцена у којој љупки Бамби остаје баз мајке једна је од најдраматичнијих и најтрауматичнијих чак и за одрасле, а нарочито за децу која се до тада нису никада сусрела са појмом смрти. Наиме, малени Бамби након мајчиног упозорења почиње да бежи од човека, док се у позадини чује хитац из пушке, а када се окрене, он схвата да његове мајке нема иза њега, односно да ју је ловац упуцао.
Тренутак у коме деца схватају шта се заправо догодило слама њихова срца, и баш из тог разлога је посебан акценат приликом адаптације Бамбија стављен на емоционално дубоке тренутке из цртаног филма.
"Да не кварим заплет, али постоји сцена умирања мајке за коју мислим да су деца и неки родитељи данас осетљивији него што су били раније" објаснила је Бир у интервјуу за Колајдер.
Публика подељена - много "за", а још више "против"
На друштвеној мрежи Икс (раније Твитер) многи корисници изјавили су да их је вест о модернизацији цртаног филма о Бамбију веома разљутила, будући да је усклађивање са новим, модерним ставовима друштва, својеврсно скрнављење овог вечног класика. "Упропастиће Бамбија", "Не желимо римејк овог класика" и "Како ће се деци приближити новија верзија филма?" само су неки од коментара "против". Са друге стране, има и оних који са нестрпљењем ишчекују нову, модернизовану верзију цртаћа у којој неће бити драматичних сцена.
Сцена је требало да буде још реалистичнија, али је Дизни одустао од идеје
У ранијој верзији цртаног филма "Бамби", главни јунак је требало чак и да примети кобни хитац из пушке, а затим се и врати уназад како би пронашао своју мајку како лежи у локви крви. Срећом, Волт Дизни је закључио да би оваква сцена била исувише трауматична и сурова, те је од ње одустао и пре прве пројекције, чиме је (макар делимично) поштедео многобројну публику суза.