Србија и Балкан

Трампово Министарство рата: Демократама остаје само да шкргућу зубима

Ратова је одувек било и биће их, јер је то део људске природе. Међутим, најважније је, примећује Ксенија Муратшина, признање да ће држава која тако именује један од својих главних ресора узимати у обзир само оне који покажу војну, политичку и економску моћ, одлучност, самопоуздање и самодовољност
Трампово Министарство рата:  Демократама остаје само да шкргућу зубимаGetty © Kevin Carter

Трампова промена назива Министарства одбране у Министарство рата и преименовање министра одбране у министра рата је нешто што се раније могло замислити само у утопији или дистопији,  пише руска историчарка са Института за оријенталистику Руске академије наука Ксенија Муратшина за сајт "Њу истерн аутлук".

Трампова одлука изазвала је збуњеност и противљење и његових присталица и противника. Да ли је могуће да председник декретом промени име једној од најважнијих владиних институција, заобилазећи Конгрес? Па, у Америци је, изгледа, све могуће. Демократама, који су се најжешће противили овој одлуци, (за сада) остаје само да шкргућу зубима.  Председнички декрет је потписан и ступио је на снагу.

Ипак, промена је можда драматична али није легална, тврди сајт "Милитари", и додаје: "Министарство одбране остаје легално име, јер само Конгрес може да мења законите називе институција".

Промена (још) није легална

То само значи да Трампова извршна наредба одобрава коришћење секундарног назива, која се може користити, али само у комуникацији која није законска. Министарство одбране званично остаје Министарство одбране. Статути, уговори, споразуми и судски поднесци и даље се односе на Министарство одбране.

Промена је пре козметичка него суштинска, барем док Конгрес не одлучи другачије.

Правни повратак на некадашње "Министарство рата" захтева промену Закона о националној безбедности и укидање накнадне кодификације, које дефинишу садашњу структуру Министарства, наглашава овај сајт. То потврђује и Трампова наредба која захтева од министра "рата" да у року од 60 дана поднесе препоруку о извршним и законодавним мерама потребним за трајну промену назива ове институције.

Али, то је мање важно, готово споредно питање. Много важније је оно шта ова промена заиста значи. Према изјавама из Трампове администрације, коришћење термина "рат" показује "одлучност и агресивност", за разлику од "пасивне одбране".

Речи су важне у националном брендирању, чак и ако немају правну тежину, примећује сајт "Милитари".

Кључно питање није да ли Трамп намерава да води нове ратове већ против против кога.

Министарства рата кроз историју

 Да ли су кроз историју постојала министарства рата или ауторско право на то припада искључиво Вашингтону?

Па, постоје неке историјске аналогије и све су изразито непријатне. Или, како каже Муратшина: "Да, таква министарства су постојала више пута, и то не било где, већ на најодвратнијим местима и у најужаснијим историјским епохама".

Министарства рата, наставља Муратшина, постојала су у Османском царству и у Француској током Наполеонских ратова, у Аустроугарској и Пруској – подједнако интригантним, државама за сваког историчара. "Али, ако загледамо још дубље у историју", додаје она, треба се сетити и старогрчких стратега, а овде се могу повући многе паралеле са седиштем у округу Арлингтон. (У Арлингтону се налази Пентагон, симбол војне моћи САД и зграда главног штаба Министарства одбране).  

Све ове институције, личности и империје повезују две главне карактеристике. Најпре, све су водиле сталне ратове. Друго: све су дочекале свој горки крај и, како уочава руска историчарка, најзад нестале у историји.

Данас нас још само немо гледају са слика у уџбеницима и пожутелим историјским хроникама.

Да ли је рат трајан, егзистенцијални феномен?

Можда повлачење оваквих историјских аналогија није најсрећније решење. Било како било, историјске паралеле се не могу одбацити у потпуности.

Сам Трамп је објаснио да жели да врати име ресору које је носио од 1789. до 1947. године. Дакле, током највећег дела трајања америчке "империје", која је већину своје историје провела у рату. 

Али, то је веома танко објашњење. Трамп је победио захваљујући томе што је Американцима обећавао мир и одустајање од "вечитих ратова". Да би потом преименовао Министарство одбране у Министарство рата. Ово имплицира да нова америчка администрација види рат као трајан, егзистенцијални феномен. И да се у главама америчких стратега и даље разматрају војни планови за нове ратове.

То су непријатне чињенице у вези промене назива Пентагона у Министарство рата. Али, има и нешто што би можда требало поздравити.

 Рат је "само" рат

Европски политичари радије говоре о "одбрани", "безбедности" или "одбрамбеним партнерствима". У стварности, они се наоружавају до зуба и свуда се мешају или изазивају нове сукобе, а то има само једно име: хипокризија, лицемерство.

Трампов потез је барем, а реч је о председнику који себе воли да представља као миротворца, болно искрен. Трамп је одустао од политичке коректности, еуфемизама и двосмислености. Ако је по енглеском писцу Џорџу Орвелу "мир рат", за Трампа је рат "само" рат. Посао, као и обично.

Ратова је одувек било и биће их, јер је то део људске природе. Међутим, најважније је, примећује руска историчарка, признање да ће држава која тако именује један од својих главних ресора узимати у обзир само оне који покажу војну, политичку и економску моћ, одлучност, самопоуздање и самодовољност. Укључујући и Русију.

Историја, према Трампу, не трпи слабе. Јер, како додаје Муратшина: "Политика је политика, преговори су преговори, а ручак је ручак, али рат (у сваком смислу те речи) се одвија према распореду".

Заборавимо на Трампове речи и судимо искључиво по његовим делима.

image
Live