Роман "Српско срце Јоханово" Веселина Џелетовића, заснован на стварним догађајима и сведочењима о илегалној трговини органима на Косову и Метохији, послужио је као инспирација за филм "Жетва" (Harvest), који је недавно премијерно приказан у Београду. Гостујући у емисији Јутро на РТ Балкан, Џелетовић је поручио да је циљ филма да међународној јавности прикаже "злочин без преседана" упркос претњама и притисцима који су пратили његово снимање.
Писац је истакао да филм не говори само о трговини органима повезаној са злогласном "Жутом кућом", већ да обједињује и страдање 14 жетелаца, што је, како је рекао, за њега лично важно, јер се тај злочин догодио надомак његовог села.
"Екипа која је радила је из целог света, ту су и Американци и Немци, на енглеском језику његов назив је 'Harvest'. То је била нека моја жеља, на предлог редитеља. Било који филм да смо снимили са нашим или руским глумцима, што сам желео, то би се тумачило као пропаганда. Овако су кроз уста људи који су неутрални проговорили о тој теми", рекао је Џелетовић.
Посебно је нагласио улогу америчког редитеља Пола Кампфа, који је пре потписивања уговора послао своје људе на Косово и Метохију да провере наводе из романа. Тек након што су му, каже Џелетовић, потврдили да је реч о истинитим догађајима, редитељ је пристао да уђе у пројекат.
"Кад су му они потврдили да је у роману истина, нису могли да га поколебају, иако је примио хиљаде мејлова претећег садржаја", рекао је гост Јутра на РТ Балкан, додајући да су због претњи од филма одустали и поједини глумци који су већ били потписали уговоре.
Говорећи о дугом путу романа до филмског платна, Џелетовић истиче да никада није губио веру да ће ова прича бити снимљена. Подсетио је да је књига штампана у више од 120.000 примерака, да је имала више десетина издања и преводе на 17 језика, што, како је истакао, види као доказ да "ова истина мора да се сазна".
"Иза мене не стоји ни држава, ни нека велика издавачка кућа. Али то што је роман доживео толико издања и што је сада снимљен холивудски филм, говори да иза свега стоји сила, божанска промисао која каже да се ова истина мора сазнати", навео је он.
Џелетовић је у гостовању оштро критиковао и међународну заједницу, подсећајући да је после јуна 1999. године на Косову и Метохији дошло до отмица, убистава и злочина над Србима који су "убијани у доба мира, пред очима међународне заједнице".
Он је казао да, поред одговорности некадашњих лидера тзв. ОВК, одговорност види и код међународних мисија које нису учиниле довољно да се злочини процесуирају.
"Знам десетак мајки које знају ко им је одвео синове, знају име и презиме тог зликовца, али ниоткуд одјека. Ми смо председнику комисије за трговину органима Еулекса дали имена и презимена свих зликоваца у овом случају. Знате шта се догодило – ништа", рекао је Џелетовић.
Подсетио је и на извештај Дика Мартија, наводећи да је тек 2010. године, када је тај извештај објављен, у потпуности постао свестан размера онога о чему је већ писао у својој поеми.
"Појавио се неко ко је рекао да су Србе черечили у 21. веку. Европа је мислила да је то лаж, а да би оспорили његов извештај, ангажовали су америчког дипломату Џона Клинта Вилијамсона. После три године и он је рекао да је извештај Дика Мартија тачан", казао је Џелетовић.
Писац је оценио да је прича о трговини органима далеко шира од Косова и Метохије и да се сличне ствари дешавају свуда где постоје ратови, безакоње и одсуство контроле. Ипак, додао је да је случај на КиМ посебно тежак јер су жртве били киднаповани људи и то у миру.
"У свету је трговина органима или плаћана или са ратишта. Први пут се то дешавало киднапованим људима. Наша прича је из доба мира", поручио је он.
Џелетовић је нагласио да је филм "Жетва" рађен пре свега за међународно тржиште и да је замишљен као топла људска прича која не носи политику у првом плану, али јасно показује ко су жртве, а ко злочинци.
"Мени је циљ да не само Запад, него и Срби у Србији и свим другим земљама виде шта се дешавало, јер многи не знају. Морамо спознати истину без обзира на тежину", рекао је он.
На крају гостовања, Џелетовић је говорио и о положају Срба на Косову и Метохији, наводећи да они тамо "не живе, већ трају", али да опстају вековима и да им је потребна подршка и љубав сопственог народа.
"На Косову је све српско, тамо можете српску историју да пипнете. Срби на КиМ трају од једне невоље до друге, али трајаће, јер је КиМ српско и биће тако док је сунца и месеца", поручио је Џелетовић.