Kомандант саветодавног тима НАТО-а за везу (NATO Advisory and Liaison Team – NALT) бригадни генерал Томас Шулте-Боргхоф похвалио је у интервјуу за "Kосово онлајн" тзв. KБС "због поштовања обавезе према којој не могу да уђу на север KиМ без одобрења команданта Kфора".
Чињеницу да се тзв. косовске безбедносне снаге претварају у војску и масовно наоружавају, мимо Резолуције 1244 СБ УН, мимо обавеза које су преузеле међународне снаге на Косову и Метохији, немачки генерал није детаљније у овом интервју опсервирао јер, истакао је "његов тим нема никакву улогу у процесу трансформације KБС у оружане снаге". Његов мандат ограничен је, рекао је још генерал, "на подршку њиховом развоју у складу са првобитном наменом цивилне заштите".
НАЛТ по доступним подацима представља цивилно-војну саветодавну структуру НАТО-а чији је основни задатак да помогне развој тзв. косовских безбедносних институција, пре свега у области одбране, безбедносне политике, командовања, управљања и обуке.
Ова структура, формирана августа 2016. године није борбена јединица. Пружа подршку тзв. Косовским безбедносним снагама након што је НАТО у јулу 2013. године прогласио да су оне достигле пуну оперативну способност у оквиру тадашњег мандата. Улога НАЛТ-а на тзв. Косову је планирање развоја, организација и изградња способности, снабдевање, управљање логистичким системима, планирање набавки, буџетирање и финансијско управљање, стручно усавршавање, развој кадрова и координација обуке, развој командног кадра и система управљања, израда развојних планова и институционалних стратегија.
Када се све ово има у виду, прво отворено питање које се поставља после изјаве немачког генерала, команданта НАЛТ-а, јесте како је могуће да та структура учествује у свим наведеним процесима а да притом, како је подвукао, нема ама баш "никакву улогу у процесу трансформације КБС у оружане снаге".
А имајући у виду, да су тзв. КБС још 2018, дакле за време мандата НАЛТ, покренуле процес трансформације у војску, а да је улога те структуре у цивилној заштити, на којој инсистира немачки генерал и више него споредна. Главни циљ је стварање борбених структура, тешко наоружане НАТО пешадије, на окупираној територији Србије.
У колизији са изјавом немачког генерала је и приказ рада НАЛТ структуре, објављен 2026. године. Према доступним подацима, НАЛТ је у непосредном контакту са тзв. министарством одбране Косова и КБС-ом радио на реформи система регрутовања и избора припадника КБС, на развоју подофицирског кадра, а уз ово и на обнови центра за обуку снага које реагују у катастрофама. Радили су и на подршци учешћа тзв. КБС у вежбама Кфора и са косовском полицијом. Тим НАЛТ на КиМ има око 50 припадника из петнаестак савезничких земаља, независан је од командне структуре Кфора, а за свој рад непосредно одговара Међународном штабу НАТО-а.
Тимом НАЛТ-а на КиМ од почетка руководе немачки официри, односно генерали, а тврдња да овај тим не учествује у трансформацији тзв. КБС-а у оружане снаге поновљена је и у једном извештају Бундесвера из августа 2026. године. NALT је по доступним извештајима и проценама важан јер представља трајно присуство НАТО стручњака у непосредној близини косовског Министарства одбране и безбедносних структура а његов значај није у броју људи, већ у континуираном преносу знања, организационих модела, стандарда и искустава НАТО држава.
Образлажући тврдњу како његова мисија не учествује у стварању војске тзв. Косова, немачки генерал отишао је и корак даље. По њему, циљ трансформације КБС-а је "развој способности територијалне одбране", па су тако, "KБС развиле одређене значајне способности за реаговање у ванредним ситуацијама, које су препознате и на међународном нивоу" , те су "од користи Kосову и ширем региону".
За немачког генерала "безбедносна ситуација на Kосову побољшана је током последњих неколико година и генерално је стабилна". Генерал је тако уочио да су припадници тзв. КБС-а успешно реаговали током шумских пожара и поплава, али, није у контексту "побољшане безбедносне ситуације" уочио, рецимо, летошње везивање за букву и пребијање скоро до смрти Србина Ненада Рашковића из села Дрена крај Зубиног Потока.
"Kао организација за цивилну заштиту, KБС су међународно признате. Њихови припадници учествовали су у активностима реаговања у ванредним ситуацијама широм региона, чиме су допринели стабилности Западног Балкана. Такође, учествовали су на ранијим вежбама у којима су били ангажовани и припадници Kфора, косовске полиције и Мисије Европске уније за владавину права на Kосову (Еулекс). За мене је кључно очување тих способности", рекао је овај генерал у интервјуу за "Косово онлајн", додајући како НАЛТ "подржава напоре KБС да развију инклузивне снаге у којима ће бити заступљени припадници свих заједница".
Немачки генерал није у интервјуу детаљније образлагао ни чињеницу која одмах пада у очи да су немачки генерали од почетка на челу НАЛТ, а да је Немачка, уз САД, Турску и Велику Британију преузела на себе главни терет наоружавања тзв. Косова, односно КБС-а.
Према томе, какве везе набавка немачких противоклопних система "панцерфауст", има са развојем компоненти цивилне заштите у систему тзв. КБС, и да ли је којим случајем немачка компонента у НАЛТ-у у оквиру своје саветоднавне мисије припомогла у набавци тих система? Односно, да ли је у томе имала било какву улогу?
Па даље, какве везе компонента цивилне заштите на којој инсистира генерал, има са процесом набавке тешког наоружања и опреме за снаге тзв. КБС-а из више различитих земаља који је у току? Тек подсећања ради, косовска тзв. војска већ је набавила турске беспилотне системе, дронове самоубице, уз немачке "Панцерфаусте 3" који су у плану, набављени су већ турски противоклопни системи и оклопна возила, догодине стижу и амерички "џавелини", у плану је набавка америчких борбених хеликопера, америчких хаубица, ПВО система...
Занимљиво, немачком генералу, команданту једне од међународних мисија чији је мандат омеђен Резолуцијом 1244, промиче све то тешко оружје, промиче му испод радара кршење међународних обавеза које имају и Косово и међународне мисије на тој окупираној територији.
Како му онда веровати када каже како он као немачки генерал и његова мисија немају ама баш никакве везе са трансформацијом тзв. КБС у тешко наоружану силу, те да нема никакве везе са силним немачким оружјем које је већ стигло у депое тзв. косовске војске.