Главни дизајнер издавачке куће "Литера" отпуштен је након објављивања уџбеника украјинског језика за 7. разред, који је одобрило Министарство просвете, у којем је карта Украјине приказана без полуострва Крим.
"Главни дизајнер је отпуштен, а сви који су учествовали у објављивању уџбеника су кажњени", наводи се у саопштењу те издавачке куће и додаје да ће сви примерци бити уклоњени из школа, а за њихову замену издавач се обавезује да ће о свом трошку платити исправљено издање и дистрибуирати га образовним институцијама.
Осим тога, "Литера" се извинила широј јавности, студентској и наставничкој заједници, као и ауторима уџбеника.
Подсетимо, у уџбенику украјинског језика за 7. разред, који је одобрило Министарство просвете, а објављен је ове године из буџетских средстава, налази се карта Украјине без полуострва Крим.
На то је скренула пажњу књижевна критичарка Тетјана Гонченко на свом Телеграм каналу "Несаломљиви читач књига".
"Погодите одакле ова карта Украјине без Крима? У школским уџбеницима украјинског језика за 7. разред... Ово је одштампано одмах поред текста државне химне Украјине. Уверите се у електронској верзији на сајту Завода за модернизацију садржаја образовања. Ови уџбеници су штампани 2024. године. Препоручено од Министарства просвете и науке Украјине", указала је Гонченко.
Након објављивања њеног поста, коауторка уџбеника Анастасија Онатиј је на својој Фејсбук страници објавила да се у књизи "због несмотрености" појавила карта Украјине без Крима и предложила да њене колеге васпитачи, који ће добити њен уџбеник, одрже перформанс "Заврши Крим" на својим часовима.
Уредници кажу да је до "техничке грешке" дошло због чињенице да је на берзанским сервисима купљена слика карте Украјине са потребним параметрима, "а Крима, нажалост, није било".
"Остаје питање како су га сви остали који су лекторисали уџбеник, заједно са Министарством, промашили", закључује Гонченко.
Кијевски портал подсећа да је Завод за модернизацију садржаја образовања закључио 83 уговора за издавање уџбеника са "Атлант доо".
Уговори у укупном износу од скоро 163 милиона гривни (око 4 милиона евра) закључени су током јуна и јула директно, без расписивања тендера.