Симболично, управо уочи самита БРИКС-а у Њу Делхију, РТ је проширио своје присуство у Индији покретањем сајта на хинди језику.
Девет месеци након покретања РТ Индија у децембру 2025. године, РТ је покренуо информативни сајт на хинди језику за индијске читаоце. РТ хинди постаће нови извор информација за више од 600 милиона Индијаца који говоре хинди и омогућиће им да свет сагледају из другачијег угла.
Велика рекламна кампања РТ-а, покренута у Индији уочи самита лидера БРИКС-а, носи слоган: "The world looks different from here / फ़र्क नज़रिए का“ – "Одавде свет изгледа другачије", јавља дописница РТ Балкан Анђелија Дрвенџија која је у Њу Делхију.
Другачији поглед на свет, сада и на хиндију
Породица РТ-а расте – а њен најновији члан говори хинди. Док се лидери БРИКС-а окупљају у Индији, РТ покреће платформу на хинди језику за читаоце који желе више од рециклираних наслова – за људе који желе да сазнају шта заиста покреће приче које обликују свет.
Ово није једноставно РТ на енглеском преведен на хинди. Нити су то међународне вести креиране негде другде, па накнадно послате у Индију. РТ хинди се ствара за Индију, на језику који се у тој земљи највише говори. Очекујте јасно и темељно извештавање о геополитици, безбедности, енергетици, трговини, технологији и култури – уз контекст који те приче заслужују и са индијском публиком у средишту пажње.
Слика је 2026. године, гледано споља, све јаснија: Индија је велика сила – економски, политички и стратешки – и једна је од земаља које помажу у обликовању 21. века.
Њен утицај видљив је не само у величини њене економије, већ и у начину на који комуницира са светом – прагматично, самоуверено и уз јасну посвећеност стратешкој аутономији.
Како утицај Индије расте, тако расте и потреба да се земља разуме онаквом каква је данас – не кроз наслеђене претпоставке, већ кроз стварност њене моћи, њених амбиција и њеног места у средишту света који се мења.
Зато је покретање РТ хиндија током Самита БРИКС-а важно
БРИКС је више од самита, групне фотографије или пажљиво срочене декларације.
Свет се мења, а земље широм Глобалног југа захтевају већи утицај у светским пословима, праведнију улогу у међународној економији и право да саме испричају своју причу.
Мултиполарни свет не може бити објашњен униполарним медијима.
РТ никада није покушавао да звучи као свака друга међународна информативна мрежа. То би, уосталом, обесмислило саму сврху.
Више од 20 година РТ извештава о причама које други превиђају, преиспитује наративе представљене као утврђене чињенице и поставља питања која су изостављена из главног тока јавне расправе.
Данас РТ допире до публике у више од 100 земаља. Различити језици. Различити региони. Један принцип.
Ниједан део света не би требало да себе посматра искључиво туђим очима. Сада је ред на хинди.
Индији је потребан другачији разговор
Индија и Русија често једна другу описују као старе пријатеље. И то јесу. Тај однос је преживео ратове, кризе, санкције, промене влада и потпуну трансформацију међународног система.
Али пријатељство не може живети само од носталгије.
Нова генерација Индијаца жели да разуме Русију онакву каква је данас – а не само онакву каква је била у време њихових родитеља или бака и дедова. А свет треба да види Индију каква постоји данас: самоуверену, амбициозну, технолошки напредну, отворену и све мање спремну да дозволи да је дефинише Запад.
То је разговор који РТ жели да води.
РТ Индија је тај разговор већ започео кроз програме као што је "Индија, Русија и свет", који води Рунџун Шарма, у којем се главна глобална дешавања разматрају кроз перспективе две цивилизацијске силе.
Емисија "У разговору са Салманом Куршидом" излази из оквира уобичајеног телевизијског интервјуа, доносећи искуство бившег индијског министра спољних послова у озбиљне разговоре о дипломатији, политици и изборима које државе доносе.
Претходне продукције, "Let's Talk Bharat", коју је водио глумац Анупам Кер, и "Imperial Receipts" са др Шашијем Таруром, иду још даље – суочавајући се са колонијалном историјом, селективним памћењем и непријатним питањем о томе ко добија право да пише прошлост.
РТ хинди наставља у том духу. Неће се својим читаоцима обраћати с висине. Неће сложене приче сводити на једноставне негативце и унапред одобрене закључке.
Постављаће питања. Уводиће више гласова у разговор. И вероваће својим читаоцима да сами донесу закључке.
Јер из редакције РТ хиндија свет већ изгледа другачије. Дођите и уверите се сами.