Нови квар у британској агенцији за контролу ваздушног саобраћаја изазвао је данас поремећаје у одвијању појединих летова, мање од две недеље након великог техничког проблема због којег је било приземљено на хиљаде летова, преноси "Фајненшел тајмс".
Десетине летова је отказано, а други су каснили након што је пријављен квар опреме у контролном центру у Прествику, који усмерава авионе изнад Шкотске и делова Атлантског океана.
"Бритиш ервејз" је упозорио путнике да очекују кашњења летова и отказао неке домаће летове, укључујући линије између Единбурга и лондонског аеродрома Сити.
"Изиџет" је отказао више од 20 летова, док је КЛМ, једна од највећих авио-компанија које опслужују регионалне аеродроме, такође отказао поједине летове из Манчестера, Лидса, Белфаста и Хамберсајда.
Авио-компаније су упозориле на могућност нових отказивања током дана, јер кашњења доводе до загушења у ваздушном простору.
На аеродромима, укључујући Манчестер, Единбург и Глазгов, забележена су велика кашњења појединих долазних летова, а два аеродрома су саопштила да су оператери били принуђени да користе папирне обрасце за обраду летова који полећу или слећу, након што је систем прешао на ручну обраду летова.
Обим летова кроз шкотски ваздушни простор смањен је за 60 одсто, док је број летова који из појединих делова Велике Британије прелазе преко северног Атлантика смањен за 40 одсто.
Ово ће посебно погодити поједине летове за САД, једну од најпрометнијих авионских линија из Велике Британије. Еуроконтрол је саопштио да се очекују велика кашњења најмање до 13 сати.
Најновији квар додатно нарушава односе са авио-компанијама, свега неколико дана након што је један извештај показао да је велики технички колапс овог месеца изазвао застарели софтвер.