"Срамота за Британију": Немачка одбила да изручи дилера Албанца због нехуманих услова у затворима

Немачки суд одбио је да изручи Великој Британији Албанца оптуженог за трговину дрогом усред забринутости због лоших услова у затворима у Британији, што се сматра првим случајем те врсте, пише британски "Гардијан". 

Албанац који је живео у Великој Британији оптужен је за трговину дрогом (око пет килограма кокаина) и прање око 330.000 фунти, а лист је пренео реакције званичника који потез Немачке називају "срамотом за Британију" и "озбиљним укором". 

Суд за прекршаје у Вестминстеру издао је међународну потерницу, познату и као Интерполово црвено обавештење, тражећи да Албанац буде враћен у Велику Британију. Како се додаје, он је отпутовао у Немачку јер му је вереница тамо била тешко болесна.

"Суд је одлучио да је изручење Албанца Британији 'тренутно недопустиво'. Без британских гаранција, екстрадиција није могућа с обзиром на стање у британском затворском систему. Против овога нема правних лекова", наводи се у саопштењу.

Адвокат затвореника Жан-Кар Јансен је на суду говорио о свом истраживању о хроничној претрпаности, недостатку особља и насиљу међу затвореницима у британским затворима. Због тих навода немачки суд је у два наврата тражио од британских власти извештај о условима у затвору.

Суд је рекао да су потребне гаранције Велике Британије о поштовању минималних стандарда у складу са Европском конвенцијом о људским правима. Осим тога, суд је затражио од британских власти да прецизирају у којим затворима ће Албанац бити затворен и какви ће бити услови његовог притвора у тим затворима.

Пошто није добио тражене гаранције, немачки суд је изручење Албанца прогласио "тренутно недопустивим".

Пошто Велика Британија више није чланица ЕУ, правила европског налога за хапшење више не важе, подсећа "Гардијан".

И док се Немачка буни због потенцијалних лоших услова за албанског дилера, некадашњи председник Републике Српске Радован Караџић, који се налази у енглеском затвору "Вајт", проводи време у ужасним условима, при чему је према речима његове ћерке "правио полицу од картонских кутија и иако је осветљење лоше није могао да добије ни лампу", писале су "Вечерње новости" о двоструким аршинима за српске и албанске хашке затворенике. 

Бивши генерал Војске Републике Српске Радислав Крстић је чак тужио британску Владу због повреда и пострауматског стреса изазваног боравком и нападом у затвору "Вејкфилд" на северу Енглеске, где су га тројица муслиманских затвореника посекла по врату у покушају да га убију. Он је након тога пребачен у затвор у Пољској. 

"Ступањ развоја друштва се може измерити по томе како се опходи према затвореницима, а ваше краљевство у том погледу сигурно предњачи", саркастично је навео Џулијан Асанж, још један британски политички затвореник, у недавном писму краљу Чарлсу III у којем га је позвао да дође и сам се увери у каквим нехуманим условима живе затвореници у затвору Белмарш у Лондону, у ком је оснивач "Викиликса" заточен дуже од четири године.