Барбикор, спора мода, климатски брејкдаун: У познати онлајн речник убачено преко 1.700 нових речи

Крајем прошле године Оксфордски речник прогласио је "риз" речју године, захваљујући припадницима генерације Зед који су је популаризовали. Колинсов речник енглеског језика је ту титулу доделио речи "АИ", односно вештачкој интелигенцији чији је успон несумњиво обележио 2023. годину, док се Меријам-Вебстер речник определио за реч "аутентично".

Дикшнери убацио чак 1.700 нових речи у свој речник

И док су се други речници ограничили једном, највише двема речима, онлајн речник Дикшнери је на свој списак додао чак 1.700 нових речи или дефиниција, преноси Вошингтон Пост. Међу њима су се нашли како сленг изрази и фразе, тако и термини који су постали заступљени у свакодневном говору захваљујући друштвеним мрежама попут Инстаграма или још популарнијег код младих, ТикТока.

"Женска вечера" (girl dinner), "Барбикор" (Barbiecore), "спора мода" (slow fashion), "труљење у кревету" (bed rotting), "анксиозност домета" (Range anxiety) и "климатски брејкдаун" (climate breakdown) су само неке од њих.

"Испреплетаност језика, учења и културе је безгранична. Ми препознајемо речи које имају моћ да обликују мисли, испуне празнине и одразе еволуцију друштва", рекао је Џон Кели, потпредседник издања Дикшнери у саопштењу за јавност које је објављено у уторак, 12. фебруара. "Наш лексикографски тим хвата нијансе живљења и дели креативност", додао је Грант Берет, директор лексикографије.

Изабрана најбоља нова српска реч - духоклонуће

Шта је "Барбикор", шта "женска вечера", а шта "анксиозност домета"

Будући да се у нашој земљи ови изрази не користе у оноликој мери у којој се користе у земљама у којима је енглески званичан језик, не преостаје нам ништа друго него да се са новокомпонованим терминима упознамо тек онако, ради опште културе или разумевања млађих чланова наших породица, који на друштвеним мрежама чују ове термине, па их "убаце" у свакодневни говор. Шта представљају речи и фразе попут "Барбикора", "женске вечере" или "анксиозности домета"?

• Barbiecore - Стил у уређивању дома или облачењу у коме доминирају ружичасти (Барби) тонови и аксесоари
• Bed rotting - Вишесатно провођење времена у кревету током дана, најчешће уз слаткише или грицкалице и геџете
• Mid - Скраћеница за медиокритет
• Girl dinner - Визуелно атрактивна вечера која се обично брзо спрема. Пример женске вечере може бити сирна плата уз додатак коштуњавог воћа, чери парадазја и томе слично
• Slow fashion - Покрет произвођача модних комада и љубитеља моде у коме се акценат ставља на еколошки прихватљиве материјале, одржавање и преправке, уместо на јенократне комаде који након једне сезоне могу да се баце и чија производња загађује окружење
• Climate breakdown - Ефекат опасног тренда глобалног загревања
• Range anxiety - Термин који су популаризовали власници електричних аутомобила који због неповерења у своје четвороточкаше доживљавају анксиозност јер никада не знају да ли ће их батерија на колима издати и да ли ће стићи на своје одредиште
• Sound bath - Начин релаксације уз помоћ опуштајућих звукова попут капи кише, гонга, ксилофона и слично. Најчешће се користи приликом медитације
• Greedflation - Пораст цена, закупа и слично који није проузрокован порастом сировина или тржишним кретањем цена, већ искључиво људском похлепом